Al acceder y utilizar este sitio y cualquier página web ubicada en www.wolterskluwer.com (de forma colectiva, el “Sitio”), el usuario acepta los siguientes términos y condiciones (“Condiciones”), sin limitaciones ni excepciones.

Propiedad y enlaces de terceros

A menos que se indique lo contrario, todo el contenido proporcionado en este Sitio, incluidos, entre otros, el texto y las imágenes contenidas en el mismo y su organización, tiene licencia o es propiedad de Wolters Kluwer N.V. y/o sus filiales (de forma colectiva, “Wolters Kluwer” o “Nosotros”). La información proporcionada en este Sitio tiene una finalidad meramente informativa y no establece ninguna relación empresarial ni de servicios profesionales entre el usuario y Wolters Kluwer. El usuario no puede copiar, reproducir, publicar, distribuir, modificar o crear trabajos derivados del Sitio ni del contenido que se ofrece en el mismo, ni venderlos o explotarlos en modo alguno. Se reservan todos los derechos que no se conceden expresamente.

Los enlaces de este Sitio pueden redirigir a servicios o sitios no operados por Wolters Kluwer. No se realiza ningún juicio ni garantía con respecto a dichos servicios o sitios y Wolters Kluwer no se hace responsable de ellos. Un enlace a otro sitio o servicio no implica la aprobación de dicho sitio o servicio. El usuario asumirá la responsabilidad ante cualquier uso que haga de la información proporcionada en este Sitio, así como de cualquier sitio o servicio vinculado a este.

Feedback y presentaciones

A menos que se indique expresamente lo contrario en el presente documento, toda información presentada por el usuario a través de este Sitio se considerará no confidencial y no estará sujeta a derechos de propiedad. El usuario declara que tiene el derecho legítimo de presentar dicha información y acepta que no enviará ninguna información a menos que esté legalmente autorizado para ello.

Por la presente, el usuario asigna y otorga a Wolters Kluwer un derecho, título e interés mundial, no exclusivo, perpetuo, irrevocable, sin derechos de autor, transferible y sublicenciable con el fin de utilizar e incorporar en el Sitio cualquier sugerencia, solicitud de mejora, recomendación, corrección u otro tipo de feedback proporcionado en relación con el Sitio (o para cualquier otro uso). Nosotros no estaremos obligados a atribuir dicho feedback al usuario ni a mantener su confidencialidad.

La revelación a Wolters Kluwer de cualquier idea ajena a una relación comercial confidencial ya existente y documentada no será confidencial. Por tanto, Wolters Kluwer puede desarrollarla, utilizarla y revelarla libremente, así como publicar ideas similares sin ofrecer al usuario ninguna compensación o atribución. Al enviar una idea u otra presentación detallada a Wolters Kluwer a través de este Sitio, el usuario quedará obligado a lo estipulado en las presentes Condiciones.

Exención de responsabilidad

Este Sitio y su contenido se proporcionan “TAL CUAL” y Wolters Kluwer no realiza representaciones ni garantías de ningún tipo con respecto a este Sitio o a cualquier sitio o servicio accesible a través del mismo. Wolters Kluwer renuncia expresamente a todas las garantías expresas e implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción de derechos. En ningún caso Wolters Kluwer ni sus respectivos responsables, directores, empleados, representantes o proveedores de servicios de terceros serán responsables ante ninguna parte por ningún daño directo, indirecto, accidental, especial, ejemplar, consecuente o de otro tipo (incluidas, entre otras, la pérdida de beneficios, la interrupción del negocio, la pérdida de programas o datos) sin tener en cuenta la acción legal (ya sea por contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o de otro modo) que surja de este Sitio o esté relacionado con el mismo, así como cualquier contenido del Sitio, al que se acceda a través de dicho sitio o que esté vinculado a este, o bien cualquier copia, exhibición o uso del mismo. Las limitaciones descritas en el presente documento se aplicarán, aunque una solución no cumpla su finalidad fundamental. El objeto de esta disposición no es excluir la responsabilidad que no podemos eludir en virtud de la legislación aplicable.

Jurisdicción y legislación aplicable

El usuario acepta que estas Condiciones y cualquier acción o procedimiento legal relacionado con este Sitio se regirán por las leyes del Estado de Nueva York (EE. UU.), sin dar efecto a ninguna ley o disposición legal que requiera o permita la aplicación de leyes de otra jurisdicción. Si el usuario intenta iniciar algún procedimiento legal contra Wolters Kluwer, reconocerá específicamente que Wolters Kluwer es libre de elegir la jurisdicción de su preferencia en relación con el lugar donde se puede llevar a cabo tal acción contra Nosotros. Puesto que el usuario ha aceptado las leyes del Estado de Nueva York (EE. UU.) mediante el uso de este Sitio para regir cualquier procedimiento de este tipo, probablemente nosotros optaremos por defender cualquier acción de este tipo en los tribunales de Nueva York, y podemos tomar esta decisión absolutamente según nuestro criterio, independientemente del lugar donde se encuentre o desde el que el usuario visitó este Sitio.

El usuario es responsable de cumplir las leyes de la jurisdicción desde la que accede a este Sitio y acepta que no accederá ni utilizará la información de este Sitio para infringir dichas leyes.

Si alguna parte de estas Condiciones no es válida o no puede aplicarse en cualquier jurisdicción, (i) se volverá a redactar al máximo efecto permitido por la ley en dicha jurisdicción con el fin de ejecutar su finalidad en la medida de lo posible, y el resto de estas Condiciones permanecerán en vigor. Además, (ii) en cualquier otra jurisdicción, todos estas Condiciones permanecerán en plena vigencia.

Modificación del Sitio y las Condiciones

A nuestra discreción absoluta y sin ninguna responsabilidad, podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio, de forma temporal o permanente, en cualquier momento y sin previo aviso. También podemos modificar las presentes Condiciones sin avisar previamente al usuario. Al seguir utilizando este Sitio una vez realizadas las modificaciones de las Condiciones, el usuario las acepta.

Última actualización: 1 de junio de 2020